Дорогие братья и сёстры! Недавно в наш храм зашли туристы. Им всё понравилось: фрески, иконы, подсвечники. Они с восхищением рассматривали всё, словно в музее, где красиво, таинственно и одновременно непонятно. Они сердечно поблагодарили. Но у выхода заметили сосуд с надписью: «Освящённая вода». Остановились. — Что это? — Освящённая вода. — А для чего она? И я, может быть, сказал слишком просто, но честно: для веры. Для верующего человека глоток этой воды — не магия и не фольклор. Это как глоток жизни. Как прикосновение неба к земле. Как дар, который Творец даёт не «избранным», а живым, сомневающимся, ищущим людям — для исцеления души и тела. Я предложил им попробовать и честно предупредил, что вода была освящена месяц назад. Они испугались. Сомнение оказалось сильнее жажды. Вежливо отказались — и тихо вышли из храма. И именно здесь начинается самое неудобное. Мы часто думаем, что понимаем мир рационально, современно, «умно». Но, как говорил святой Исаак Сирин: «Там, где заканчивается самоуверенность разума, начинается вера». Чудеса Божии пугают нас именно потому, что они выходят из-под нашего контроля. Не случайно сегодня в Евангелии звучит вопрос, обращённый к тем, кто приходил к Иордану из любопытства, а не ради покаяния: «На что вы ходили смотреть?» На экзотику? На странного аскета в верблюжьей одежде? На религиозное зрелище? Иоанн Креститель был неудобным. Он ломал ожидания. Он не развлекал — он требовал. Как говорил святитель Иоанн Златоуст: «Покаяние — не украшение жизни, а её переворот». Этот же вопрос сегодня обращён и к нам: Кого мы ищем в Церкви? Бога — или атмосферу? Христа — или традицию? Живого Господа — или духовный комфорт? Потому что Бога нельзя увидеть глазами. Его можно узнать только сердцем. И Его величайшее чудо совершается не вовне, а там, где Он прощает грехи, исцеляет страсти и наводит порядок там, где мы давно опустили руки — в собственной совести. Сегодня мы пришли в храм, чтобы исповедать нашу веру в Святую Троицу — единую и нераздельную. Мы вспоминаем Христа, Который вошёл в воды Иордана не потому, что Сам нуждался в очищении, а чтобы освятить нас. И эти воды — не только Иордан. Они сегодня текут и по трубам наших домов. По молитве всей Церкви обычная вода становится живоносной — настолько, что, как говорили отцы, даже тленность этого мира теряет над ней власть. Святитель Василий Великий писал: «Освящая материю, Бог возвращает миру утраченное достоинство». Сегодня мы молимся не о красивом обряде. Мы просим Бога преобразить творение — и начать с нас самих. И в этом заключается самый большой вызов, особенно для молодых: пусть эти молитвы не будут лишь фоном, украшением или привычным звучанием. Пусть каждое слово станет риском — риском по-настоящему поверить. Потому что Бог слышит не тех, кто просто присутствует, а тех, кто ставит всё на одну карту. И тогда — как всегда — Он вновь совершает чудо: освящает души и даёт воде течь в жизнь вечную. Прот. Дионисий Идавайн
Дорогие братья и сёстры! Недавно в наш храм зашли туристы. Им всё понравилось: фрески, иконы, подсвечники. Они с восхищением рассматривали всё, словно в музее, где красиво, таинственно и одновременно непонятно. Они сердечно поблагодарили. Но у выхода заметили сосуд с надписью: «Освящённая вода». Остановились. — Что это? — Освящённая вода. — А для чего она? И я, может быть, сказал слишком просто, но честно: для веры. Для верующего человека глоток этой воды — не магия и не фольклор. Это как глоток жизни. Как прикосновение неба к земле. Как дар, который Творец даёт не «избранным», а живым, сомневающимся, ищущим людям — для исцеления души и тела. Я предложил им попробовать и честно предупредил, что вода была освящена месяц назад. Они испугались. Сомнение оказалось сильнее жажды. Вежливо отказались — и тихо вышли из храма. И именно здесь начинается самое неудобное. Мы часто думаем, что понимаем мир рационально, современно, «умно». Но, как говорил святой Исаак Сирин: «Там, где заканчивается самоуверенность разума, начинается вера». Чудеса Божии пугают нас именно потому, что они выходят из-под нашего контроля. Не случайно сегодня в Евангелии звучит вопрос, обращённый к тем, кто приходил к Иордану из любопытства, а не ради покаяния: «На что вы ходили смотреть?» На экзотику? На странного аскета в верблюжьей одежде? На религиозное зрелище? Иоанн Креститель был неудобным. Он …
Дорогие братья и сестры! 19 января Православная Церковь празднует великий двунадесятый праздник — Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа (Богоявление). В этот день Православная община города Шверина сердечно приглашает вас на праздничное богослужение, которое начнётся в 10:00 по адресу: Hamburger Allee 120, 19037 Schwerin. После Святого Причащения состоится крестный ход к ближайшему центральному озеру, где будет совершено Великое освящение воды. По завершении богослужения желающие смогут окунуться в освящённые воды. Условия для погружения: православное вероисповедание; участие в богослужении; предварительная исповедь. Гостям нашего прихода необходимо получить благословение своего приходского священника. Всех, кто планирует погружение в воду, просим заранее направить короткое сообщение в WhatsApp по номеру: +49 1577 4912071 старосте храма Елене, указав своё имя и количество желающих. Данная информация необходима исключительно для организации праздника и после его проведения будет удалена. С молитвой и благословением, Протоиерей Дионисий Идавайн Настоятель прихода вмч. Димитрия Солунского …
В день светлого празднования памяти святого великомученика Димитрия Солунского приход города Шверина торжественно отметил свой престольный праздник. Праздничную Божественную литургию возглавил протоиерей Георгий Антоник, благочинный восточных приходов, в сослужении настоятеля храма протоиерея Дионисия, диаконов Константина Латихиуса и Александра Гасанова. Молитвенная радость богослужения объединила многочисленных прихожан и гостей храма, которые собрались, чтобы воздать славу Богу и почтить память небесного покровителя прихода. По окончании литургии состоялся торжественный крестный ход вокруг храма. Праздничный день завершился братской трапезой, где за общей столом звучали слова благодарности, духовные песнопения и искренняя радость христианского общения …
В период с 6 по 10 ноября приход города Шверина во главе с настоятелем, протоиереем Дионисием Идавайном, совершил благодатное паломничество по святыням Болгарии. Особое место в поездке заняло посещение монастыря преподобного Иоанна Рыльского, а также других древних обителей Болгарской земли, где каждому паломнику представилась возможность помолиться за богослужениями, совершаемыми в византийском стиле, и окунуться в атмосферу древней монашеской традиции. Звучание знаменных распевов и афонских мелодий позволило глубже прочувствовать духовную красоту православного богослужения. Каждый день паломничества был наполнен молитвой и благодатным общением со святынями: участники имели возможность приложиться к чудотворным иконам, поклониться мощам святых угодников Божиих, вознести молитвы о мире, родных и близких. Благодаря стараниям паломнической службы Софийской митрополии программа поездки включала также познавательные экскурсии по столице Болгарии — городу Софии. Участники познакомились с историей древних храмов, памятниками христианской культуры и архитектуры, а также с богатым духовным наследием болгарского народа. Паломничество стало для всех его участников временем духовного укрепления, единения и вдохновения, оставив глубокий след в сердцах и укрепив стремление к молитве и жизни во Христе …
Празднование Богоявления в Шверине: освящение озера и крестный ход В день великого праздника Богоявления в городе Шверине состоялось традиционное освящение озера. После чтения молитв Великой Агиасмы настоятель прихода святого Димитрия Солунского окропил святой водой всех собравшихся молящихся. Он также благословил всех желающих окунуться в освящённые воды, символически напоминая о крещении Спасителя в реке Иордан. Под звонкое пение тропаря празднику, верующие крестным ходом прошли через жилые районы города, направляясь к православному храму. Этот торжественный путь стал выражением радости, духовного единения и свидетельства православной веры. В храме настоятель поздравил всех с великим праздником, выразил искреннюю благодарность местным властям за содействие и разрешение на проведение православного освящения озера. После поздравлений он пригласил всех верующих на праздничный обед и концерт, которые стали продолжением радости этого знаменательного дня …
«Заповедь новую даю вам, да любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга. По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою»
Храм Русской Православной Церкви Св. Вмч. Димитрия Солунского в Шверине
Дорогие Братья и Сёстры!
В дни, когда нет Богослужений, наш Храм открыт с 10:30 до 13:30 часов ежедневно.
Каждое воскресение в 11:45 проводится беседа со священником на различные духовные и актуальные темы.
два раза в месяц в 12:00 читаются лекции по богословию доцентами Богословского факультета города Киля
В любой воскресный день совершается Таинство Крещения (по предварительной договоренности со священником).
Венчания проводятся всегда кроме дней поста
Исповедь во время пандемии по воскресениям в 9:15 до 9:30 в частном порядке и в 10:45 общая
Также у вас есть возможность бесплатно подписатся на дигитальное приложение сайта для смартфонов : приходского чата. По средством этой платформы вы будете в курсе всех событий прихода, актуальных новостей, изменений в расписании итд. Для этого вам нужно послать заявку по WhatsApp на тел номер настоятеля: 017660948136 с просьбой принять вас в чат.
С глубоким уважением, настоятель Храма протоиерей Дионисий Идавайн.
Russisch-Orthodoxen Gemeinde des Hl. Gross Martyrers Dimitrios von Thesaloniki zu Schwerin
Sehr geehrte Damen und Herren! Liebe Brüder und Schwestern!
Das Gotteshaus ist für Besucher täglich von 10:30 bis 13:30 Uhr geöffnet.
Göttliche Liturgien nach alten bysantinischem Ritus und mit Chorgesangen finden jeden Sonntag um 10.00 Uhr statt.
Jeden zweiten Sonntag um 11.45 Uhr besteht die Möglichkeit fur alle an einem Gespräch über Göttliche und weltliche mit dem Vorsteher der Gemeinde teilzunehmen.
Ausser Gottesdienstlichen Zeiten können Sie den Vorsteher der Gemeinde per E-Mail oder unter Tel. Nr. +49 (0)176 609 481 36 erreichen oder ihn direkt eine Frage stellen.
